Pour sa première exposition 2019, La Cabinerie ouvre ses 7m2 de vitrine à de grands espaces et invite au voyage, de Cuba au Japon, en passant par la Thaïlande, la Birmanie. Ce sont surtout les dessins de Reynald Aubert qui emportent, des dessins vifs et nerveux, aussi précis et évocateurs que précieux et fantastiques, qu’il a réalisés dans les rues de la planète.

Embarquement immédiat!

Né en 1955 à la Vallée de Joux, Reynald Aubert vit à Genève. Il achève ses études à l’Ecole des Arts Décoratifs de Genève en 1982, avant de laisser s’exprimer et se lier ses deux passions que sont le dessin et le voyage. 

Avec ses croquis toujours réalisés à l’encre de Chine ou au feutre, sur le vif, dans les espaces ouverts, publics et souvent au milieu de la foule, Reynald Aubert tisse des liens entre ces ambiances urbaines et la manière de les suggérer. Son dessin décrit moins des lieux singuliers qu’il ne convoque la pensée même du voyage. Les architectures, les véhicules, la végétation deviennent, par son trait, davantage des espaces d’évasion qu’une simple illustration d’un souvenir de vacances.

Au retour de ses périples l’artiste retravaille certains de ses croquis pour les mettre en couleur à l’aide de techniques mixtes. Cette colorisation, faite de mémoire et d’imagination, ne se veut pas fidèle à ce qui a été vu mais reste allusive et ajoute ainsi une autre dimension à la lecture.

La Cabinerie montre les croquis d’Aubert dans leur tailles originales. D’abord exécutées sur des bloc de papiers au format A4 ses croquis aux traits instinctifs se sont dès 2015 développés au format supérieur, A3, pour gagner en dynamisme en augmentant le champ de vision.

Mit ihrer ersten Ausstellung im 2019 bricht La Cabinerie in die weite Welt auf und lädt auf 7m2 zur Reise ein: von Kuba über Thailand und Burma bis nach Japan, mit Zeichnungen von Reynald Aubert, die wach und direkt sind, präzise und doch voller Andeutungen, fein gearbeitet und fantastisch - entstanden in den Strassen der Welt.

Die Reise beginnt!

Reynald Aubert wurde 1955 im Vallée de Joux geboren und lebt heute in Genf. Nach Abschluss seines Studiums an der Genfer Ecole des arts décoratifs im Jahr 1982 widmet er sich seinen zwei grossen Leidenschaften: dem Zeichnen und dem Reisen.

Seine Skizzen in Tusche oder mit Filzstift entstehen vor Ort, hautnah am öffentlichen Leben und oft inmitten des täglichen Gedränges. Sie fangen städtische Stimmungen ein, indem sie sie andeuten, denn seine Zeichnungen bebildern nicht einfach bestimmte Orte, sondern evozieren den Geist des Reisens. Dank dem ihm eigenen Strich sehen wir nicht blosse Illustrationen von Ferienerinnerungen, sondern Bauten, Fahrzeuge oder Vegetationen werden zu Räumen des Aufbrechens. Zurück von seinen Expeditionen bearbeitet der Künstler einige Skizzen mittels Mischtechniken und koloriert sie aus dem Gedächtnis oder seinen Eingebungen folgend. Es geht ihm dabei weniger um eine möglichst wahrheitsgetreue Abbildung des Gesehenen, als vielmehr um Anspielungen und andere Lesarten.

La Cabinerie zeigt Auberts Skizzen in Originalgrösse. Nachdem der Künstler zu Anfang seine Zeichnungen im A4-Format mit spontanem Strich ausgeführt hat, greift er seit 2015 vermehrt auf ein A3-Format zurück, um das Blickfeld zu weiten und an Dynamik zu gewinnen.